Picking out a Wi-Fi router can be one of the most challenging parts of setting up home internet-- and it may be a reason most of us rent our routers instead of buying them. Retailers often exaggerate ...