As premiums rise, developers can’t afford property coverage due to rent caps. “It’s absolutely becoming unsustainable,” an owner says. It took three years and $13 million to rebuild an apartment ...