Around 31% of adults have paid the incorrect amount of tax at some point - with the average overpayment worth £689, according ...