The probe comes amid Trump administration attacks on Europe for its regulation of U.S. tech firms.